A summer afternoon of food, crafts & games for all the family 夏日午後,享受美食、手工藝與遊戲,一家大小同樂
In aid of King's Cross Methodist Church rebuilding project 為倫敦君王十字堂重建計劃籌款
Bring your family, friends and neighbours for an afternoon of food, handmade treasures and games. Entry is free and so is parking — just come along. Every bite and every game helps raise funds for the rebuilding of King's Cross Methodist Church. 帶同家人、朋友與街坊,一起來享受一個夏日午後 — 設有美食、手工藝品及遊戲攤位。免費入場、免費泊車,無需預先報名,直接前來即可。您所享用的每一份美食、參與的每一個遊戲,都在支持君王十字堂的重建計劃。
Homemade bites, sweet treats and drinks to enjoy on the day.即場製作的美食、甜品與飲品,邊逛邊嚐。
More stalls coming soon更多攤檔陸續加入 See more!查看更多! ›Discover a delicious line-up of food stalls serving home-style Asian snacks, sweets and drinks you won't find on the high street. Freshly made, full of flavour, and perfect to share. Bring your family and friends and tuck in! 來發掘一系列美食攤位,提供平日街上難以買到的住家風味亞洲小食、甜品與飲品。新鮮製作、滋味十足,最適合一起分享。帶同家人與朋友一起來品嚐吧!
More stalls coming soon — check back for updates!更多攤檔陸續加入 — 記得再回來看看!
Lovingly made gifts and crafts — perfect to take home or give.用心製作的精品與手作,自用或送禮皆宜。
Spin, aim and play — fun games for kids and grown-ups alike.大轉盤、投擲遊戲等等,大人小孩都能盡興。
Plenty of surprises on the day — come and discover them.還有更多精彩內容,當日親臨現場發掘。
Find the food, drinks, dry goods stalls, games and seating on the day. Tap the plan to enlarge.當日可按此圖找到美食、飲品、乾貨攤位、遊戲區及休息區。輕觸圖片可放大。
If you're able, please park on Ridgeview Road and leave the school car park for visitors who need it most — those with limited mobility and families with young children. Thank you! 如果方便的話,請盡量泊在 Ridgeview Road,把學校停車場留給最有需要的訪客 — 行動不便人士及帶同幼兒的家庭。謝謝您!
Open Ridgeview Road in Google Maps用 Google 地圖前往 Ridgeview RoadKing's Cross Methodist Church has served the local Camden community since the early 19th century, and is thriving today — with growing congregations, a student residential community and space for local groups. The ageing building now needs significant modernisation. All proceeds from the Summer Fair support this rebuilding project. 君王十字堂自十九世紀初已服侍 Camden 社區,至今仍然蓬勃 — 會眾不斷增長,並設有學生宿舍及社區團體聚會空間。年事漸高的建築現需大幅更新。夏日嘉年華的所有收益,將支持這項重建計劃。
Two draws on the day — 2pm and 3:30pm. Winning numbers will be posted here right after each draw, so keep your ticket handy and refresh this page! 當日設兩輪抽獎 — 下午2時及3時30分。中獎號碼會於抽獎後即時在此公佈,請保留獎券並刷新此頁面!